TEMAT: tłumaczenia stron internetowych online

Może się przydać
(pewnie większość to zna, ale może ktoś skorzysta).

translate.google.pl/

Wystarczy wkopiować tekst np. w j.suahili i wyskakuje tłumaczenie w j.polskim.


================================================================
Oczywiście należy wykazać pewną dozę ograniczonego zaufania, bo na przykład zdanie:

"przystojny pilot leci" zostało przetłumaczone na "kupendeza majaribio inzi" ...
...ale jak damy to zdanie z powrotem na polski to wychodzi już "przyjemne muchy pilotażowe"

(popłakałem się ze śmiechu jak to zobaczyłem)

Ja bardzo często korzystam w przypadku języków, które znam. Wrzucasz tekst i robisz kilka poprawek.